Nuestra política exterior se beneficiaría mucho más si Bachelet y Foxley concuerdan una agenda que incorpore la preocupación de la Presidenta por la región y el interés de Foxley por promover el modelo. De lo contrario, abundarán los potenciales conflictos y los errores no forzados. Hasta ahora, Foxley ha logrado convencer a la Presidenta en momentos clave. Pero Bachelet mantiene la prerrogativa de decidir las prioridades de política exterior.

Es evidente que la democratización de América Latina llevó a Cuba, la dictadura remanente de la región, a cambiar en las últimas décadas su estrategia de promover la guerrilla revolucionaria por una presencia internacional donde día a día tiene que conquistar adhesiones a través de diferentes estrategias. Ningún otro país de las mismas características económicas, poblaciones y geográficas realiza un despliegue tan impresionante en su política exterior. Cuba lo hace porque también a nivel internacional necesita silenciar las críticas y gracias a muchas complicidades viene teniendo éxito.

A lot of “Argentine ideas” have been floated in Serbia of late. As Serbia looks at experiences of other countries, it must realize that the key to growth and development lies in generating the kind of economic competitiveness that allows the country to succeed in the global marketplace. Most importantly, it must realize that there is no global conspiracy led by international fi nancial institutions, and that the blame for failure, as well as praise for success, should be directed towards domestic reformers, rather than anyone else.

El ranking que CADAL aquí presenta tiene la gran virtud de acercarse a esta visión holística o totalizadora del desarrollo, en la que se busca no dejar de lado ningún componente de nuestra actual idea del desarrollo. Es por ello que a la pregunta de qué países serían más o menos desarrollados se responde cruzando los resultados que ofrecen una serie de índices, que miden variables que van desde la libertad económica a la existencia de libertades democráticas y la ausencia de corrupción.

Es evidente que la democratización de América Latina llevó a Cuba, la dictadura remanente de la región, a cambiar en las últimas décadas su estrategia de promover la guerrilla revolucionaria por una presencia internacional donde día a día tiene que conquistar adhesiones a través de diferentes estrategias. Ningún otro país de las mismas características económicas, poblaciones y geográficas realiza un despliegue tan impresionante en su política exterior. Cuba lo hace porque también a nivel internacional necesita silenciar las críticas y gracias a muchas complicidades viene teniendo éxito.

This is the perspective that frames CADAL’s valuable initiatives regarding the Chilean case. CADAL’s purpose is to study Chile with the seriousness it deserves, free from destructive ideologisms and with the help of renowned experts. This book is an excellent example of its ambition to take Chile seriously. The reader who seeks easy praise or condemnation will no doubt be disappointed. The reader who wishes to seriously understand how many of Latin America’s ills can be overcome is, on the other hand, in for a generous reward.

Una biografía no autorizada y la difícil relación con Kirchner

Este libro es el relato del preso político cubano Jorge Luis García Pérez (“Antúnez”) quien hasta el día de hoy permanece en prisión. Su integridad y valor deben ser un ejemplo ante los gobiernos democráticos del mundo y ante los organismos internacionales. Para que asuman la responsabilidad de su complicidad y reconozcan que con su indiferencia, silencio y en muchos casos con su financiamiento y comercio, fortalecen a una tiranía que por más de 40 años esclaviza al pueblo cubano.

Entre otras cosas a este nuevo número incluye una Separata Especial con un artículo de Foreign Policy sobre "La primera ley de petropolítica" y un Informe Especial realizado por CADAL sobre "Países del Cono Sur: Estrategias y disyuntivas de integración económica", con los artículos "Exportando e importando bienes, servicios...e instituciones", por Pedro Isern; "Uruguay revisa sus estrategias de integración", por Carlos Álvarez; y una entrevista de Gabriel Salvia a Ignacio Walker, Ex Canciller de Chile.

According to the information given by Abel Escobar Ramírez for Cubanet on October 18, State Security officers from Ciego de Avila (Cuba) organized a requisition on October 16 at the house of Lady in White Yolanda Nerey, wife of the political prisoner Pedro Argüelles Morán.

El autor se interroga acerca de los motivos que llevan a muchos intelectuales de izquierda a apoyar regímenes poco democráticos y, a veces, claramente dictatoriales, en abiertacontradicción con algunos de los valores centrales del ideario progresista

Solamente son países libres el cincuenta por ciento de los nuevos integrantes del organismo que reemplaza a la cuestionada Comisión. Sin dudas, no es un buen comienzo que este flamante Consejo esté integrado por países en los cuales en mayor, o en menor medida, se violan los derechos humanos, y donde hipócritamente hasta países que disfrutan de las libertades democráticas apoyan con su voto a las dictaduras.

Sábados de 10:15 a 13:45 horas

The role of the Soviet Union in Argentina’s defense is well-known among human rights experts, who noted the development of an “unholy alliance.” Less is understood about the support that Cuba gave the military government in order to block consideration of the Argentine case at the United Nations. This document, based on a chapter of a planned book on Argentine-Cuban relations, attempts to fill that gap based on information from personal interviews, Argentine archival material, and secondary sources.

The Center for the Opening and Development of Latin America (CADAL) sent Foreign Minister Jorge Taiana, a letter claiming for his Ministry to appoint a representative at the Argentine Embassy in Cuba to follow up human rights violation cases in that country.

El Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) le solicitó en una carta al Canciller argentino Jorge Taiana, que se asigne a un representante en la embajada en Cuba para dar seguimiento a los casos de violación de derechos humanos en ese país.

Este libro no pretende contribuir al cuerpo académico de la Sovietología o de la Transitología, ni plantear una nueva teoría. Los que siguen muy de cerca las transiciones encontrarán lo dicho aquí como obvio. Lo que sí pretende es recopilar las principales ideas, investigaciones, resultados y lecciones de dichas transiciones y presentarlas a un auditorio hispano-parlante en un formato simple pero no simplista, fácil de leer sin sobresaltos ni enredos académicos.

This is the perspective that frames CADAL’s valuable initiatives regarding the Chilean case. CADAL’s purpose is to study Chile with the seriousness it deserves, free from destructive ideologisms and with the help of renowned experts. This book is an excellent example of its ambition to take Chile seriously. The reader who seeks easy praise or condemnation will no doubt be disappointed. The reader who wishes to seriously understand how many of Latin America’s ills can be overcome is, on the other hand, in for a generous reward.

Consensos para el desarrollo

Durante los días 5 y 6 de agosto del 2005 nos hemos reunido en Buenos Aires, capital de la República Argentina, un grupo de mujeres representando a veinte países de América Latina, Europa del Este y Oeste, dispuestas a apoyar los reclamos de libertad para todos los presos de conciencia cubanos y la apertura democrática en la Isla.

During the 5th and 6th of August 2005, we have gathered in Buenos Aires, capital of the Argentine Republic, a group of women representing countries of Latin America, Eastern and Western Europe, determined to support the demands of freedom for all Cuban Prisoners of Conscience and democratic change on the island.

Pedro Luis Boitel fue un pionero de la resistencia cívica en las prisiones de Castro. Condenado a diez años de prisión en 1961, lo mantuvieron preso después de haber extinguido su sanción. Después de permanecer cincuenta y tres días en una huelga de hambre, sin recibir asistencia médica y cruelmente abandonado y aislado en celdas de castigo, torturado por los guardias de la prisión “El Príncipe” en La Habana, Boitel murió el día 25 de mayo de 1972.