reportes

Reporte Mensual - Junio de 2012

Reporte Mensual - Junio 2012

Comunicados

:: 21/6/2012
Presentación en Berlín: Diplomacia y Derechos Humanos en Cuba
Se presentó en la sede central de la Konrad-Adenauer-Stiftung en Berlín, la edición en inglés del libro “Diplomacia y Derechos Humanos en Cuba: de la primavera negra a la liberación de los presos políticos”. La presentación en Berlín contó con la participación destacada del Dr. Volker Pellet, uno de los tres diplomáticos premiados por CADAL por su labor humanitaria en Cuba entre 2009-2010.

Foto: Volker Pellet, Gabriel Salvia, Gisela Elsner y Frank Priess.

:: 18/6/2012
Con el apoyo de varias personalidades CADAL postuló al activista cubano Dagoberto Valdés para el Premio Tulipán de los Derechos Humanos 2012
La nominación cuenta con la recomendación y el apoyo de varias personalidades de Europa, como el ex presidente de Polonia y activista de Solidaridad, Lech Walesa; el Ministro de Relaciones Exteriores de República Checa, Karel Schwarzenberg; el Director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno de España, Jorge Moragas; el Obispo de Praga, Václav Malý; y el diplomático sueco, Ingemar Cederberg.

Eventos

:: 19/6/2012
Presentación en el Parlamento Europeo
El Centro Internacional Demócrata Cristiano de Suecia, la Fundación Konrad Adenauer y el Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL), organizaron en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas, el seminario "Diplomacy and Human Rights in Cuba - Is there a connection? en el cual participaron como expositores el europarlamentario Alf Svensson, el diplomático sueco (R) Ingemar Cederberg, el directivo de la Fundación Konrad Adenauer, Frank Priess, y el titular de CADAL, Gabriel Salvia.

Observatorio de Relaciones Internacionales y Derechos Humanos

:: 01 de junio de 2012
Relaciones internacionales de Cuba - Mayo 2012
Durante mayo el gobierno de Cuba firmó acuerdos de cooperación con Belarús, México y República Dominicana. Recibió visitas internacionales provenientes de China, Nicaragua, Irán, Venezuela, Seychelles, República Dominicana, México, Canadá, Zanzíbar, Azerbaiyán y Kazajstán entre otros. Además, funcionarios del gobierno cubano viajaron a Estados Unidos, República Dominicana, Ecuador, Kuwait, Haití, Angola, Mozambique, Argentina y Timor Leste entre otros.

Prensa

:: 19 de junio de 2012
AMERICA LATINA. UE-Cuba: ¿la solución pragmática?
Editado por Gabriel Salvia de CADAL (Centro para la apertura y el desarrollo de América Latina), la Fundación Konrad Adenauer -cercana al Partido Popular Europeo- y el Christian Democratic International Center (KIC) de Suecia, el libro cuestiona el papel de la comunidad internacional en la defensa de los derechos humanos. En un momento en que la Unión Europea y Cuba se acercan a firmar un acuerdo bilateral para la cooperación, aprovechando la presentación del libro, en un seminario en el seno del Parlamento Europeo políticos y diplomáticos cristianodemócratas se cuestionan el papel de la UE en la defensa de las libertades. 'La UE pudo hacer más'
Fuente: Deutsche Welle (Alemania)

Artículos

:: 27 de junio de 2012
Paraguay, China y el patetismo mercosureano
Son varias y muy vergonzosas las actitudes de doble standard de Argentina, Brasil y Uruguay respecto a la defensa de la democracia y los derechos humanos.
Gabriel C. Salvia

:: 13 de junio de 2012
Luces en las tinieblas
A través del texto publicado por el Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) y la Fundación Konrad Adenauer, el lector se sumerge en los ámbitos de un drama que ha sido abordado en múltiples ocasiones pero que aun no llega a manifestarse como un patrón para equilibrar la visión parcializada que existe en torno a la realidad cubana. Con la serenidad que le caracteriza y el rigor profesional como denominador común en sus trabajos de análisis e investigación sobre diversas problemáticas latinoamericanas, ahora la entidad no gubernamental con sede en Buenos Aires, Argentina, pone en perspectiva la labor de varios diplomáticos que resultaron ganadores tras una encuesta sobre su labor en defensa de los derechos humanos durante su finalizada misión en Cuba.
Jorge Olivera Castillo

:: 09 de junio de 2012
La Homofobia de Estado aún vive en América Latina
(Análisis Latino) En su sexto informe de Homofobia de Estado, recientemente difundido, la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (ILGA) ofrece un resumen del contexto legal en todos los países del mundo para facilitar el trabajo de activistas de derechos humanos de la comunidad LGBTI. Los del Africa y Asia son los que se presentan muy atrasados en este aspecto. De hecho, en Irán, Arabia Saudita, Yemen, Mauritania, Sudán y algunas partes de Nigeria y Somalia, los actos homosexuales son castigados con la muerte. Y si bien hay trabajo pendiente, en América Latina la homosexualidad no es ilegal e incluso algunos países de la región han producido grandes avances en defensa de estas libertades civiles.
Camden Luxford

:: 04 de junio de 2012
El golpe anunciado de Correa
(Prensa y Expresión) Con la misma tónica de discurso propagandístico, lleno de frases hechas, Correa reclamó que existe descrédito de parte del sistema interamericano de derechos humanos debido a que se ha sometido a organizaciones no gubernamentales y a 'los intereses del gran capital'. Agregó que ambos organismos están financiados por organizaciones de derecha neocolonialistas que boicotean a gobiernos con revoluciones sociales y que tienen doble moral, buscando criminalizar a los Estados. Correa pidió que la Asamblea apruebe cambios que le quitarían independencia y autonomía a estos organismos, aspectos necesarios para que puedan hacer su labor de supervisión de los derechos humanos en cada país.
Ricardo Trotti

:: 02 de junio de 2012
Antídotos democráticos
(LA NACION) Las sociedades marcadas por el terrorismo deben llegar a un consenso político contra las dictaduras para cerrar sus cuentas con el pasado, sin llegar al "punto final" para no endilgarle a la generación venidera dolor y desasosiego. Llevaba años reconstruyendo el rompecabezas macabro de los tiempos en los que nuestro Estado se hizo terrorista, preguntándome sobre qué vamos a hacer los argentinos con el peso de ese pasado. Por eso, me sirvió saber que tal como sucedió en Alemania el reconocimiento de lo que nos sucedió no apunta al pasado, sino a las "reglas morales" para el futuro. O sea, los antídotos democráticos.
Norma Morandini

Voces de Alerta a la Libertad de Prensa

:: 8 de junio de 2012
Abraham Puche se refiere al atentado que sufrió el diario donde trabaja en el estado de Zulia, Venezuela
Por Hernán Alberro

Books

Diplomacy and Human Rights in Cuba. From the Black Spring to the liberation of the political prisoners

By Ingemar Cederberg and others

Contents

ACKNOWLEDGEMENTS

PROLOGUE
Jorge Elías

INTRODUCTION
Gabriel C. Salvia

EXPERIENCES IN THE SWEDISH EMBASSY IN HAVANA
Ingemar Cederberg

IMPRESSIONS OF A LATIN AMERICAN DIPLOMAT
Anonymous

CUBAN EXCEPTIONALISM
Handbook For Diplomats Of The Democratic Community

INTERVIEW WITH JORGE EDWARDS, AUTHOR OF 'PERSONA NON GRATA'
Gabriel C. Salvia

THE PRECEDENTS OF COMMITTED DIPLOMACY
Pablo Brum and Mariana Dambolena

APPENDICES
Request For Recognition Of The Cuban Civil Movement, January 19th, 2004.
Declaration 'The Exercise Of Rights Is No Crime', March 18th, 2010.
Recommendation To The Organization Of American States (oas)
With Support Received From Cuba, April 13th, 2011.

Reporte Mensual - Junio 2012
Comunicados
:: 21/6/2012 Presentación en Berlín: Diplomacia y Derechos Humanos en Cuba Se presentó en la sede central de la Konrad-Adenauer-Stiftung en Berlín, la edición en inglés del libro “Diplomacia y Derechos Humanos en Cuba: de la primavera negra a la liberación de los presos políticos”. La presentación en Berlín contó con la participación destacada del Dr. Volker Pellet, uno de los tres diplomáticos premiados por CADAL por su labor humanitaria en Cuba entre 2009-2010.	Foto: Volker Pellet, Gabriel Salvia, Gisela Elsner y Frank Priess.
:: 18/6/2012 Con el apoyo de varias personalidades CADAL postuló al activista cubano Dagoberto Valdés para el Premio Tulipán de los Derechos Humanos 2012 La nominación cuenta con la recomendación y el apoyo de varias personalidades de Europa, como el ex presidente de Polonia y activista de Solidaridad, Lech Walesa; el Ministro de Relaciones Exteriores de República Checa, Karel Schwarzenberg; el Director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno de España, Jorge Moragas; el Obispo de Praga, Václav Malý; y el diplomático sueco, Ingemar Cederberg.
Eventos
:: 19/6/2012 Presentación en el Parlamento Europeo El Centro Internacional Demócrata Cristiano de Suecia, la Fundación Konrad Adenauer y el Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL), organizaron en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas, el seminario "Diplomacy and Human Rights in Cuba - Is there a connection? en el cual participaron como expositores el europarlamentario Alf Svensson, el diplomático sueco (R) Ingemar Cederberg, el directivo de la Fundación Konrad Adenauer, Frank Priess, y el titular de CADAL, Gabriel Salvia.
Observatorio de Relaciones Internacionales y Derechos Humanos
:: 01 de junio de 2012 Relaciones internacionales de Cuba - Mayo 2012 Durante mayo el gobierno de Cuba firmó acuerdos de cooperación con Belarús, México y República Dominicana. Recibió visitas internacionales provenientes de China, Nicaragua, Irán, Venezuela, Seychelles, República Dominicana, México, Canadá, Zanzíbar, Azerbaiyán y Kazajstán entre otros. Además, funcionarios del gobierno cubano viajaron a Estados Unidos, República Dominicana, Ecuador, Kuwait, Haití, Angola, Mozambique, Argentina y Timor Leste entre otros.
Prensa
:: 19 de junio de 2012 AMERICA LATINA. UE-Cuba: ¿la solución pragmática? Editado por Gabriel Salvia de CADAL (Centro para la apertura y el desarrollo de América Latina), la Fundación Konrad Adenauer -cercana al Partido Popular Europeo- y el Christian Democratic International Center (KIC) de Suecia, el libro cuestiona el papel de la comunidad internacional en la defensa de los derechos humanos. En un momento en que la Unión Europea y Cuba se acercan a firmar un acuerdo bilateral para la cooperación, aprovechando la presentación del libro, en un seminario en el seno del Parlamento Europeo políticos y diplomáticos cristianodemócratas se cuestionan el papel de la UE en la defensa de las libertades. 'La UE pudo hacer más' Fuente: Deutsche Welle (Alemania)
Artículos
:: 27 de junio de 2012 Paraguay, China y el patetismo mercosureano Son varias y muy vergonzosas las actitudes de doble standard de Argentina, Brasil y Uruguay respecto a la defensa de la democracia y los derechos humanos. Gabriel C. Salvia :: 13 de junio de 2012 Luces en las tinieblas A través del texto publicado por el Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) y la Fundación Konrad Adenauer, el lector se sumerge en los ámbitos de un drama que ha sido abordado en múltiples ocasiones pero que aun no llega a manifestarse como un patrón para equilibrar la visión parcializada que existe en torno a la realidad cubana. Con la serenidad que le caracteriza y el rigor profesional como denominador común en sus trabajos de análisis e investigación sobre diversas problemáticas latinoamericanas, ahora la entidad no gubernamental con sede en Buenos Aires, Argentina, pone en perspectiva la labor de varios diplomáticos que resultaron ganadores tras una encuesta sobre su labor en defensa de los derechos humanos durante su finalizada misión en Cuba. Jorge Olivera Castillo :: 09 de junio de 2012 La Homofobia de Estado aún vive en América Latina (Análisis Latino) En su sexto informe de Homofobia de Estado, recientemente difundido, la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (ILGA) ofrece un resumen del contexto legal en todos los países del mundo para facilitar el trabajo de activistas de derechos humanos de la comunidad LGBTI. Los del Africa y Asia son los que se presentan muy atrasados en este aspecto. De hecho, en Irán, Arabia Saudita, Yemen, Mauritania, Sudán y algunas partes de Nigeria y Somalia, los actos homosexuales son castigados con la muerte. Y si bien hay trabajo pendiente, en América Latina la homosexualidad no es ilegal e incluso algunos países de la región han producido grandes avances en defensa de estas libertades civiles. Camden Luxford :: 04 de junio de 2012 El golpe anunciado de Correa (Prensa y Expresión) Con la misma tónica de discurso propagandístico, lleno de frases hechas, Correa reclamó que existe descrédito de parte del sistema interamericano de derechos humanos debido a que se ha sometido a organizaciones no gubernamentales y a 'los intereses del gran capital'. Agregó que ambos organismos están financiados por organizaciones de derecha neocolonialistas que boicotean a gobiernos con revoluciones sociales y que tienen doble moral, buscando criminalizar a los Estados. Correa pidió que la Asamblea apruebe cambios que le quitarían independencia y autonomía a estos organismos, aspectos necesarios para que puedan hacer su labor de supervisión de los derechos humanos en cada país. Ricardo Trotti :: 02 de junio de 2012 Antídotos democráticos (LA NACION) Las sociedades marcadas por el terrorismo deben llegar a un consenso político contra las dictaduras para cerrar sus cuentas con el pasado, sin llegar al "punto final" para no endilgarle a la generación venidera dolor y desasosiego. Llevaba años reconstruyendo el rompecabezas macabro de los tiempos en los que nuestro Estado se hizo terrorista, preguntándome sobre qué vamos a hacer los argentinos con el peso de ese pasado. Por eso, me sirvió saber que tal como sucedió en Alemania el reconocimiento de lo que nos sucedió no apunta al pasado, sino a las "reglas morales" para el futuro. O sea, los antídotos democráticos. Norma Morandini
Voces de Alerta a la Libertad de Prensa
:: 8 de junio de 2012 Abraham Puche se refiere al atentado que sufrió el diario donde trabaja en el estado de Zulia, Venezuela Por Hernán Alberro
Books
Diplomacy and Human Rights in Cuba. From the Black Spring to the liberation of the political prisoners By Ingemar Cederberg and others Contents ACKNOWLEDGEMENTS PROLOGUE Jorge Elías INTRODUCTION Gabriel C. Salvia EXPERIENCES IN THE SWEDISH EMBASSY IN HAVANA Ingemar Cederberg IMPRESSIONS OF A LATIN AMERICAN DIPLOMAT Anonymous CUBAN EXCEPTIONALISM Handbook For Diplomats Of The Democratic Community INTERVIEW WITH JORGE EDWARDS, AUTHOR OF 'PERSONA NON GRATA' Gabriel C. Salvia THE PRECEDENTS OF COMMITTED DIPLOMACY Pablo Brum and Mariana Dambolena APPENDICES Request For Recognition Of The Cuban Civil Movement, January 19th, 2004. Declaration 'The Exercise Of Rights Is No Crime', March 18th, 2010. Recommendation To The Organization Of American States (oas) With Support Received From Cuba, April 13th, 2011.